【散文】俗女養成記

作者:江鵝
出版社:大塊文化

結果當然是每一個女孩都長成不夠圓滿的女人,沒有一個一樣。一樣的只有我們經常覺得自己作為女人,總有那裡不夠成材,對父母,對家庭,對子宮卵巢,對自己,人前人後,自願或受迫,總有我們抱歉的對象。這個事實說出來有點荒謬,活在其中不是那麼容易察覺,但是一旦認真想起來卻再也無法回頭。

─〈自序〉

簡介:

一位台南傳統中藥店家庭養成的六年級女人,回首那些發生在自身的,關於愛、婚姻、尊卑倫常等等教養,以及人情世故的纏綿、顧盼,曾經孵育自己的暖房,如何化作無形的結界,在長成後的每個當下牽牽絆絆,讓人進退之間不免輕嘆,每個懂得底下卻也換來一番風景。

當初看俗女養成記的劇集時就覺得劇中探討的議題很有趣,不管是什麼時代,加諸在性別上的框架好像從沒少過,加上劇裡用很幽默的方式來呈現台灣歷史中的社會觀點、政治氛圍與家庭教育,這種題材通常都很能打中我,所以看得滿開心的。

有次經過學校附近的水準書局看到原著,好奇之下就把它買回家讀了~

感想:

原本以為原著的風格大概會跟劇中很不一樣,沒想到完全是風格一致的作品耶。而且書中的插畫跟配字不僅有年代感也有童趣,是讀起來輕鬆又可以審視不少自己生活的一本散文集~

中藥店這個家庭背景真的好有趣好適合拿來影視化,看到原著裡的各種中藥店童年描寫都覺得能認識不同傳統行業的經營和日常很開心,所以特別喜歡〈中藥房裡的跟屁蟲〉、〈中藥房的下午茶〉這兩篇~

讀著原著完全能感受到一些劇中又荒唐又無奈,但卻只能用幽默跟「滄浪之水清兮 可以濯吾纓 滄浪之水濁兮 可以濯吾足」的心態來面對的家庭和社會狀況,不過作者有時候也會硬起來的寫一些看了很合我體內暴力因子的句子,譬如

即使我們都生在這樣一個大幅度重新審視人權的時代,仍然有許多女人,因為壓力,或愛,或制約,自主選擇或身不由己地投身傳統角色,背負起一身的責任重擔。不論甘不甘願,都是難。如果有旁人還要說些挑剔的閒話,說人家沒有端好哪杯茶,捧好哪塊碗,任何人聽見都應該立刻把茶杯塞進他嘴裡,或把碗砸在他頭上。

─〈媽媽的早齋〉

另外也很喜歡作者一些對家庭食物的描寫,像是總是要爛掉卻多到不行的水果啊、具有冷暖性質的食物啊、永遠不會壞掉的桌上鹹魚啊,這些因為家裡也繼承了許多農業家庭的勤儉傳統和習俗,所以真的讀起來超有感觸!!!(在我們家一直熟透爛掉的水果是木瓜和番茄;我不知道偷偷倒掉了多少我覺得冰箱裡已經壞掉的醃漬類食物…還有每次都在跟父母進行一場又一場食物到底有沒有壞掉的辯論賽XP)

「擺臉做自己」跟「好好叫人」之間,各有便宜可佔,也有虧可吃,只是人在江湖,總會遇上不得不過的場,不能不陪的笑,小時候有練過,或許要比長大不得不練容易一些。

有那麼多人,而且是大多數人,都在所謂「無咧教」的範疇之外,各自活的忙忙碌碌康康泰泰,台灣的人如今擔心的是另一件事,當不當「好人家」固然重要,但是避免變成「窮人家」卻令人感傷的必要。

─〈叫阿姨〉

最後就結束在這段我作為一個家中也秉持著「驚呼人笑阮攏無咧教(怕讓人家笑我們都沒在教)」這種宗旨,在大家族中又沒有跟親戚特別親近,所以從小就覺得一直叫人很煩但還是會叫,並且家中一直有一些莫名其妙的規矩,但長大之後體悟到不做根本沒差的乖小孩會很心有戚戚焉的敘述上吧。我真的很喜歡作者的文字啊~

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s